Borçlar hukuku kapsamında neyi talep edebilir?

Borç ilişkileri haksız fiilden, sözleşmeden veya sebepsiz zenginleşmeden doğabilir. Kişi haksız fiil neticesinde zarar görmüştür.Kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren, bu zararı gidermekle yükümlüdür. Zarar verici fiili yasaklayan bir hukuk kuralı bulunmasa bile, ahlaka aykırı bir fiille başkasına kasten zarar veren de, bu zararı gidermekle yükümlüdür. Hukuka aykırı bir eylem sonucunda meydana gelen maddi veya manevi zarara karşılık olarak ödenen bedele tazminat denir. Tazminat zararların giderilmesini amacıyla sorumlu tarafından zarar görene ödenen veya mahkeme tarafından ödenmesine karar verilen parasal veya bir değer veya edimdir.

Tazminat sorumluluğunu gerektiren zarar türleri fiili zarar, mahrum kalınan kar, manevi zarar, bedensel zarar, eşyaya ilişkin zarar, mevcut zarar, muhtemel zarar vb. şeklinde sıralanabilir.

Bedensel zararlar TBK 54. maddesinde sayılmıştır. Bunlar özellikle tedavi giderleri, kazanç kaybı, çalışma gücünün azalmasından ya da yitirilmesinden doğan kayıplar, ekonomik geleceğin sarsılmasından doğan kayıplardır.

Berfin'in çalışma planlarının yüzündeki yara yüzünden sekteye uğraması, çalışma gücünün azalmasından doğan zararlardandır. TBK'da da bu zarar bu şekilde adlandırılmaktadır.